34/SEBE-11
أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
SEBE-11 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Enimel sâbigâtin ve kaddir fîs serdi va’melû sâlihâ(sâlihan), innî bimâ tamelûne basîr(basîrun).
SEBE-11 Ayeti Türkçe Meali: (Bedeni örten) uzun (geniş) zırhlar yap. Ve onu örgü (iç içe halkalar) şeklinde dizayn et. Ve salih amel (zikirle nefs tezkiyesi) yapın! Muhakkak ki Ben, yaptıklarınızı görenim.
1. | eni'mel (en i'mel) | : yapman, yap |
2. | sâbigâtin | : bedeni örten uzun, geniş zırh |
3. | ve kaddir | : ve takdir et, dizayn et |
4. | fî es serdi | : örgü şeklinde, iç içe halkalar halinde |
5. | va'melû sâlihan | : ve salih amel (zikirle nefs tezkiyesi) yapın |
6. | innî | : muhakkak ben |
7. | bimâ | : şey(leri) |
8. | ta'melûne | : yapıyorsunuz |
9. | basîrun | : gören |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.