34/SEBE-27
(34) SEBE SuresiÂyet - 27 Cüz - 1 |
|
| 24 25 26 27 28 29 30 |
قُلْ أَرُونِي الَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِ شُرَكَاء كَلَّا بَلْ هُوَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
SEBE-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kul erûniyellezîne elhaktum bihî şurekâe kellâ, bel huvallahul azîzul hakîm(hakîmu).
SEBE-27 Ayeti Türkçe Meali: De ki: "Ortaklığa ilhak (dahil) ettiğiniz ortakları (Allah’a şirk koştuğunuz putları) bana gösterin. Olamaz, hayır (onlar Allah’a ortak olamazlar). O Allah ki; Azîz’dir (üstün, yüce), Hakîm’dir (hüküm ve hikmet sahibi).
| 1. | kul | : de |
| 2. | erûniye | : bana gösterin |
| 3. | ellezîne | : onlar |
| 4. | elhaktum | : siz ilhak ettiniz, dahil ettiniz |
| 5. | bi-hi | : ona |
| 6. | şurekâe | : şerikler, ortaklar |
| 7. | kellâ | : hayır, olamaz |
| 8. | bel | : hayır, bilâkis |
| 9. | huvallahu (huve allahu) | : o Allah ki |
| 10. | el azîzu | : azîz, üstün, yüce |
| 11. | el hakîmu | : hüküm ve hikmet sahibi |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
