34/SEBE-46
(34) SEBE SuresiÂyet - 46 Cüz - 1 |
|
| 43 44 45 46 47 48 49 |
قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُم بِوَاحِدَةٍ أَن تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَادَى ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
SEBE-46 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kul innemâ eızukum bi vâhideh(vâhidetin), en tekûmû lillâhi mesnâ ve furâdâ summe tetefekkerû, mâ bi sâhıbikum min cinneh(cinnetin), in huve illâ nezîrun lekum beyne yedey azâbin şedîd(şedîdin).
SEBE-46 Ayeti Türkçe Meali: De ki: "Size sadece tek bir şey vaazediyorum. Allah için ikişer ikişer ve teker teker kalkın. Sonra tefekkür edin." Sizin sahibinizde (arkadaşınızda) cinnet (delilik) yoktur. O, ancak sizin için önünüzdeki (gelecek olan) şiddetli azaba (karşı) bir nezirdir (uyarıcı).
| 1. | kul | : de, söyle |
| 2. | innemâ | : ancak, sadece |
| 3. | eızu-kum | : size vaazediyorum, öğüt veriyorum |
| 4. | bi | : ile |
| 5. | vâhidetin | : tek, bir tane |
| 6. | en | : olmak |
| 7. | tekûmû | : kalkın |
| 8. | li allâhi | : Allah için |
| 9. | mesnâ | : ikişer ikişer |
| 10. | ve furâdâ | : ve fertler (olarak), teker teker |
| 11. | summe | : sonra |
| 12. | tetefekkerû | : tefekkür edin, düşünün |
| 13. | mâ | : değil, yoktur |
| 14. | bi sâhıbi-kum | : sizin sahibiniz, arkadaşınız |
| 15. | min | : dan |
| 16. | cinnetin | : cinnet, delilik |
| 17. | in | : eğer |
| 18. | huve | : o |
| 19. | illâ | : sadece, ancak, den başka |
| 20. | nezîrun | : nezir, uyarıcı |
| 21. | lekum | : sizin için |
| 22. | beyne yedey | : ellerinin arasında, önünde, gelecek olan |
| 23. | azâbin | : bir azap |
| 24. | şedîdin | : şiddetli, kuvvetli |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
