42/ŞÛRÂ-27
(42) ŞÛRÂ SuresiÂyet - 27 Cüz - 1 |
|
| 24 25 26 27 28 29 30 |
وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الْأَرْضِ وَلَكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَّا يَشَاء إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ
ŞÛRÂ-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve lev besetallâhur rızka li ibâdihî le begav fîl ardı ve lâkin yunezzilu bi kaderin mâ yeşâu, innehu bi ibâdihî habîrun basîr(basîrun).
ŞÛRÂ-27 Ayeti Türkçe Meali: Ve eğer Allah, kullarına rızkı genişletseydi, yeryüzünde mutlaka azarlardı. Fakat O, dilediği kadarını indirir. Muhakkak ki O, kullarından haberdardır, (onları) görendir.
| 1. | ve lev | : ve şâyet, eğer |
| 2. | beseta | : genişletti |
| 3. | allâhu | : Allah |
| 4. | er rızka | : rızık |
| 5. | li ibâdi-hi | : kulları için, kullarına |
| 6. | le | : mutlaka |
| 7. | begav | : azdılar |
| 8. | fî el ardı | : yeryüzünde |
| 9. | ve lâkin | : ve fakat |
| 10. | yunezzilu | : indirir |
| 11. | bi kaderin | : miktar, ölçü ile |
| 12. | mâ yeşâu | : dilediği |
| 13. | inne-hu | : muhakkak ki o |
| 14. | bi ibâdi-hi | : (onun) kendi kullarını |
| 15. | habîrun | : haberdar olan |
| 16. | basîrun | : gören |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
