42/ŞÛRÂ-42
(42) ŞÛRÂ SuresiÂyet - 42 Cüz - 1 |
|
| 39 40 41 42 43 44 45 |
إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ أُوْلَئِكَ لَهُم عَذَابٌ أَلِيمٌ
ŞÛRÂ-42 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnnemes sebîlu alellezîne yazlimûnen nâse ve yebgûne fîl ardı bi gayril hakk(hakkı), ulâike lehum azâbun elîm(elîmun).
ŞÛRÂ-42 Ayeti Türkçe Meali: Fakat insanlara zulmedenlerin ve yeryüzünde haksız yere zorbalık yapanların üzerine (aleyhlerine) yol (ceza) vardır. İşte onlar; onlar için elîm bir azap vardır.
| 1. | innemâ | : fakat |
| 2. | es sebîlu | : yol |
| 3. | alâ ellezîne | : onların üzerine |
| 4. | yazlimûne | : zulmederler |
| 5. | en nâse | : insanlar |
| 6. | ve yebgûne | : ve azgınlık ediyorlar, zorbalık yapıyorlar |
| 7. | fî | : de, içinde |
| 8. | el ardı | : arz, yer |
| 9. | bi gayri el hakkı | : haksız yere |
| 10. | ulâike | : işte onlar |
| 11. | lehum | : onlar için vardır |
| 12. | azâbun | : azap |
| 13. | elîmun | : elîm, acı |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
