20/TÂHÂ-16
(20) TÂHÂ SuresiÂyet - 16 Cüz - 1 |
|
| 13 14 15 16 17 18 19 |
فَلاَ يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لاَ يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَى
TÂHÂ-16 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe lâ yesuddenneke anhâ men lâ yu’minu bihâ vettebea hevâhu fe terdâ.
TÂHÂ-16 Ayeti Türkçe Meali: Öyleyse ona (kıyâmet saatine), inanmayanlar ve hevesine (nefsinin afetlerine) tâbî olanlar, sakın seni ondan (kıyâmet gününe îmân etmekten) alıkoymasın. O taktirde sen (de) helâk olursun.
| 1. | fe | : öyleyse |
| 2. | lâ yasuddenne-ke | : sakın seni alıkoymasın, seni men etmesin |
| 3. | an-hâ | : ondan |
| 4. | men lâ yu'minu | : inanmayan kimse |
| 5. | bi-hâ | : ona |
| 6. | ve ittebea | : ve tâbî oldu |
| 7. | hevâ-hu | : hevasına, nefsinin afetlerine |
| 8. | fe | : sonra, böylece, o taktirde |
| 9. | terdâ | : helâk olursun |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
