20/TÂHÂ-73
(20) TÂHÂ SuresiÂyet - 73 Cüz - 1 |
|
| 70 71 72 73 74 75 76 |
إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
TÂHÂ-73 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnnâ âmennâ bi rabbinâ li yagfire lenâ hatâyânâ ve mâ ekrehtenâ aleyhi mines sihr(sihri), vallâhu hayrun ve ebkâ.
TÂHÂ-73 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki biz, hatalarımızı ve ona karşı sihirden bize zorla (istemeyerek) yaptırdığın şeylerden (dolayı) bizi, mağfiret etsin (affetsin ve günahlarımızı sevaba çevirsin) diye Rabbimize îmân ettik. Ve Allah, daha hayırlıdır ve daha bâkidir (kalıcıdır).
| 1. | innâ- inne nâ | : muhakkak ki biz |
| 2. | âmennâ | : (biz) îmân ettik |
| 3. | bi rabbi-nâ | : Rabbimize |
| 4. | li yagfira | : mağfiret etmesi |
| 5. | lenâ | : bizi |
| 6. | hatâyâ-nâ | : bizim hatalarımız |
| 7. | ve mâ ekrehte-nâ | : ve bize yaptırdığın kerih (çirkin) şeyler |
| 8. | aleyhi | : ona, ona karşı |
| 9. | min es sihri | : sihirden |
| 10. | vallâhu (ve allâhu) | : ve Allah |
| 11. | hayrun | : daha hayırlı |
| 12. | ve ebkâ | : ve daha uzun süreli, daha kalıcı olan, bâki olan |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
