64/TEGÂBUN-2
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ فَمِنكُمْ كَافِرٌ وَمِنكُم مُّؤْمِنٌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
TEGÂBUN-2 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Huvellezî halakakum fe minkum kâfiru ve minkum mû'min(mû'minun), vallâhu bimâ ta’melûne basîr(basîrun).
TEGÂBUN-2 Ayeti Türkçe Meali: Sizi yaratan O’dur. Buna rağmen sizin bir kısmınız kâfir ve bir kısmınız mü’min. Ve Allah, yaptıklarınızı en iyi görendir.
1. | huve ellezî | : o ki, odur |
2. | halaka-kum | : sizi yarattı |
3. | fe | : oysa, halbuki, buna rağmen |
4. | min-kum | : sizden bir kısmınız |
5. | kâfirun | : kâfirdir |
6. | ve min-kum | : ve sizden (sizin) bir kısmınız |
7. | mu'minun | : mü'min |
8. | ve allâhu | : ve Allah |
9. | bimâ | : şeyleri |
10. | ta'melûne | : yapıyorsunuz |
11. | basîrun | : en iyi gören |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.