9/TEVBE-106
وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
TEVBE-106 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve âharûne murcevne li emrillâhi immâ yuazzibuhum ve immâ yetûbu aleyhim, vallâhu alîmun hakîm(hakîmun).
TEVBE-106 Ayeti Türkçe Meali: Ve diğerleri, Allah’ın emri için ertelenmiştir. Onları ya azaplandırır ya da onların tövbesini kabul eder. Ve Allah; Alîm’dir (en iyi bilen), Hakîm’dir (hüküm veren, hikmet sahibi).
1. | ve âharûne | : ve diğerleri |
2. | murcevne | : ertelenmiş olanlar, tehir edilmiş olanlar |
3. | li emri allâhi | : Allah'ın emri için |
4. | immâ | : yahut, veya, ya, ya da |
5. | yuazzibu-hum | : onları azaplandırır |
6. | ve immâ | : ve yahut, veya, ya, ya da |
7. | yetûbu | : tövbeleri kabul eder |
8. | aleyhim | : onların |
9. | ve allâhu | : ve Allah |
10. | alîmun | : en iyi bilen |
11. | hakîmun | : hakîm, hüküm ve hikmet sahibi |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.