56/VÂKIA-47
وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
VÂKIA-47 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve kânû yekûlûne e izâ mitnâ ve kunnâ turâben ve izâ men e innâ le meb’ûsûn(meb’ûsûne).
VÂKIA-47 Ayeti Türkçe Meali: Ve şöyle diyorlardı: “Biz öldüğümüz, toprak ve kemik olduğumuz zaman mı? Biz gerçekten, mutlaka beas mı edileceğiz (yeniden mi diriltileceğiz)?”
1. | ve kânû | : ve oldular |
2. | yekûlûne | : diyorlar, söylüyorlar |
3. | e izâ | : olduğu zaman mı |
4. | mitnâ | : biz öldük |
5. | ve kun-nâ | : ve biz olduk |
6. | turâben | : toprak |
7. | ve izâmen | : ve kemik |
8. | e innâ | : gerçekten biz mi |
9. | le meb'ûsûne | : mutlaka diriltilmiş olan |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.