36/YÂSÎN-66
وَلَوْ نَشَاء لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ
YÂSÎN-66 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve lev neşâu le tamesnâ alâ a’yunihim festebekûs sırâta fe ennâ yubsırûn(yubsırûne).
YÂSÎN-66 Ayeti Türkçe Meali: Ve eğer dileseydik, elbette gözlerini mahvederdik (kör ederdik). O zaman yolda (sağa sola) koşuştururlardı. Bundan sonra nasıl görürler?
1. | ve lev | : ve şâyet, eğer |
2. | neşâu | : dileriz |
3. | le | : elbette |
4. | tamesnâ | : sildik, mahvettik |
5. | alâ a'yuni-him | : onların gözlerine |
6. | festebekû (fe istebekû) | : böylece, o zaman koştular, koşuştular |
7. | es sırâta | : yol |
8. | fe | : o zaman, o taktirde, bundan sonra |
9. | ennâ | : nasıl |
10. | yubsırûne | : görürler |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.