10/YÛNUS-10
(10) YÛNUS SuresiÂyet - 10 Cüz - 1 |
|
| 7 8 9 10 11 12 13 |
دَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلاَمٌ وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
YÛNUS-10 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Da'vâhum fîhâ subhânekellâhumme ve tahiyyetuhum fîhâ selâm(selâmun), ve âhıru da'vâhum enil hamdulillâhi rabbil âlemîn(âlemîne).
YÛNUS-10 Ayeti Türkçe Meali: Onların orada duaları: “Allah’ım, Sen Sübhan’sın (Seni her türlü noksan sıfattan tenzih ederim).” Ve onların orada hayatları (tehiyyatları, dilekleri) “Selâm”dır. Ve dualarının sonu, “Âlemlerin Rabbi Allah’a hamdetmek”tir.
| 1. | da'vâ-hum | : onların duaları |
| 2. | fî-hâ | : orada |
| 3. | subhâne-ke allâhumme | : Allah'ım sen Subhansın. Seni her türlü noksan sıfattan tenzih ederim. |
| 4. | ve tehiyyetu-hum | : ve onların hayatları, tehiyyatları, dilekleri |
| 5. | fî-hâ | : orada |
| 6. | selâmun | : selâmdır |
| 7. | ve âhıru | : ve sonrası, sonu |
| 8. | da'vâ-hum | : onların duaları |
| 9. | en el hamdu li allâhi | : "Allah'a hamdetmek"tir |
| 10. | rabbi el âlemîne | : âlemlerin Rabbine |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
