10/YÛNUS-30
هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَّا أَسْلَفَتْ وَرُدُّواْ إِلَى اللّهِ مَوْلاَهُمُ الْحَقِّ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَ
YÛNUS-30 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Hunâlike teblû kullu nefsin mâ eslefet ve ruddû ilâllâhi mevlâhumul hakkı ve dalle anhum mâ kânû yefterûn(yefterûne).
YÛNUS-30 Ayeti Türkçe Meali: Her nefs (bütün nefsler), geçmişte olan şeylerle orada imtihan edilerek Allah’a döndürüldüler. Onların mevlâsı Hakk’tır. İftira etmiş oldukları şeyler onlardan uzaklaştı (saptı).
1. | teblû | : imtihan |
2. | kullu nefsin | : her nefs, bütün nefsler |
3. | mâ eslefet | : geçmişte yaptıklarıyla (selef olan şeyler) |
4. | ve ruddû | : ve döndürüldüler |
5. | ilâllâhi (ilâ allâhi) | : Allah'a |
6. | mevlâ-hum el hakkı | : onların mevlâsı Hakk'tır |
7. | ve dalle | : ve uzaklaştı |
8. | an-hum | : onlardan |
9. | mâ kânû | : oldukları şeyler |
10. | yefterûne | : iftira ediyorlar, uyduruyorlar |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.