43/ZUHRÛF-36
(43) ZUHRÛF SuresiÂyet - 36 Cüz - 1 |
|
| 33 34 35 36 37 38 39 |
وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ
ZUHRÛF-36 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve men ya’şu an zikrir rahmâni nukayyıd lehu şeytânen fe huve lehu karîn(karînun).
ZUHRÛF-36 Ayeti Türkçe Meali: Ve kim Rahmân’ın zikrinden yüz çevirirse, şeytanı ona musallat ederiz. Böylece o (şeytan), onun yakın arkadaşı olur.
| 1. | ve men | : ve kim |
| 2. | ya'şu | : görmezlikten gelirse, umursamaz, yüz çevirir |
| 3. | an zikri | : zikirden |
| 4. | er rahmâni | : Rahmân |
| 5. | nukayyid | : musallat ederiz |
| 6. | lehu | : ona |
| 7. | şeytânen | : şeytan |
| 8. | fe | : o zaman, artık |
| 9. | huve | : o |
| 10. | lehu | : onun |
| 11. | karînun | : yakınlık (dostluk, arkadaşlık, arkadaş ) |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
