43/ZUHRÛF-40
(43) ZUHRÛF SuresiÂyet - 40 Cüz - 1 |
|
| 37 38 39 40 41 42 43 |
أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
ZUHRÛF-40 Ayetinin Türkçe Okunuşu: E fe ente tusmius summe ev tehdîl umye ve men kâne fî dalâlin mubîn(mubînin).
ZUHRÛF-40 Ayeti Türkçe Meali: Yoksa sağırlara sen mi işittireceksin? Veya körleri ve apaçık dalâlette olanları sen mi hidayete erdireceksin?
| 1. | e | : mi |
| 2. | fe | : böylece, yoksa |
| 3. | ente | : sen |
| 4. | tusmiu | : işittirirsin, işittireceksin |
| 5. | es summe | : sağır(lar) |
| 6. | ev | : veya |
| 7. | tehdî | : hidayete erdirirsin, erdireceksin |
| 8. | el umye | : âmâ, kör |
| 9. | ve men | : ve o kimse |
| 10. | kâne | : oldu |
| 11. | fî dalâlin | : dalâlette |
| 12. | mubînin | : apaçık |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
