39/ZUMER-72
قِيلَ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
ZUMER-72 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kîledhulû ebvâbe cehenneme hâlidîne fîhâ, fe bi’se mesvâl mutekebbirîn(mutekebbirîne).
ZUMER-72 Ayeti Türkçe Meali: (Onlara): “Orada ebediyyen kalmak üzere cehennemin kapılarından girin!” denildi. Artık kibirlenenlerin mesvası (kalacağı yer) ne kötü.
1. | kîle | : denildi |
2. | udhulû | : dahil olun, girin |
3. | ebvâbe | : kapılar |
4. | cehenneme | : cehennem |
5. | hâlidîne | : ebedî olarak, ebediyyen |
6. | fî-hâ | : orada |
7. | fe | : böylece, artık |
8. | bi'se | : ne kötü |
9. | mesvâ | : mesva, kalınacak yer |
10. | el mutekebbirîne | : kibirlenenler, büyüklenenler |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.